Verify digital signatures using RSA-PKCS1, RSA-PSS, and ECDSA algorithms. Client-side verification with the Web Crypto API.